Para garantizar una perspectiva integral y equilibrada, LAC4 movilizó a dos expertos , Jan Rada y Jersain Covarrubias, para liderar la misión. Al combinar un profundo contexto regional con las mejores prácticas de la Unión Europea, el equipo proporcionó una revisión técnico-legal detallada de la propuesta legislativa. Este enfoque colaborativo permitió un análisis especializado que alinea los requisitos nacionales de México con los estándares internacionales de gobernanza digital. 

La revisión busca perfeccionar y fortalecer el proyecto de ley, así como proponer recomendaciones y áreas de mejora para optimizar su integridad estructural. Los expertos destacan el fuerte énfasis en la innovación en ciberseguridad y señalan que la ley podría servir de modelo para mejorar la resiliencia cibernética regional. A lo largo de la revisión, los expertos identificaron varias innovaciones legales que le otorgan a la ley el potencial de convertirse en un marco de referencia regional. Además, realizaron un análisis comparativo entre los marcos mexicanos y europeos, como la NIS2. 

Esta iniciativa es un ejemplo de las actividades especializadas que LAC4 brinda a sus naciones socias. Más allá de la creación de capacidades generales, LAC4 sirve como un puente para la diplomacia técnica, ofreciendo asistencia directa entre pares y servicios de asesoría liderados por expertos. Al facilitar estas revisiones técnico-legales, LAC4 continúa apoyando el desarrollo de políticas y marcos de ciberseguridad maduros y eficaces en toda la región.